On your device, go to settings, select notifications and then choose the game that you would like to adjust.
If you would like to switch off the game notifications for a certain period of the day, you can also set the Do Not Disturb option on your device. If you want to know more about this feature, you can have a look at Apple's official post here.